Skip to content

STOM-ACHE

OLGA CHAGAOUTDINOVA

3 Mars - 10 Avril 2010

OLGA CHAGAOUTDINOVA | STOM-ACHE | VUE D'EXPOSITION | GALERIE PATRICK MIKHAIL | OTTAWA | 2010

OLGA CHAGAOUTDINOVA | STOM-ACHE | VUE D'EXPOSITION | GALERIE PATRICK MIKHAIL | OTTAWA | 2010

LA GALERIE PATRICK MIKHAIL PRÉSENTE STOM-ACHE DE L'ARTISTE OLGA CHAGAOUTDINOVA

OLGA CHAGAOUTDINOVA
STOM-ACHE
3 MARS AU 10 AVRIL 2010

VERNISSAGE
VENDREDI 5 MARS 2010
17 H 30 À 21 H 30

ENTRETIEN AVEC L'ARTISTE
DIMANCHE 28 MARS 2010 À 14H00

La galerie PATRICK MIKHAIL a le plaisir de présenter STOM-ACHE, du 3 mars au 10 avril 2010, une exposition de nouvelles œuvres photographiques et vidéos de l'artiste visuelle russe OLGA CHAGAOUTDINOVA.

Dans STOM-ACHE, Mme Chagaoutdinova présente deux nouvelles vidéos - STORM-ACHE et STONE-ACHE - et une série d'œuvres photographiques qui la dépeignent dans des scènes troublantes où l'on explore des thèmes de tragédie, de souffrance et de fatalité. L'artiste recherche la douleur qui s'installe profondément dans l'estomac, douleur qui aurait pu être ressentie par des membres plus âgés de sa famille alors qu'elle vivait dans une Union soviétique pré-Glasnost tourmentée, mais qui reste génétiquement imprimée dans ses générations ultérieures. Mme Chagaoutdinova se représente elle-même, donnant aux spectateurs un aperçu de sa vulnérabilité et explorant davantage les aspects féministes de sa pratique artistique. Précédemment présentée à la Galerie Trois Points de Montréal en septembre 2009, l'exposition actuelle a été réimaginée et présentée avec des œuvres photographiques et des images fixes jamais vues auparavant.

Née en Russie et vivant et travaillant maintenant à Montréal, Mme Chagaoutdinova crée des œuvres d'art photographiques et vidéo qui examinent la domesticité, la mondialisation et, plus récemment, la souffrance dans la société contemporaine. Son travail reflète sa "fascination pour les codes culturels dont les échanges construisent l'identité personnelle, les valeurs, les souvenirs collectifs et individuels". Mme Chagaoutdinova a reçu de nombreux prix pour son travail, notamment le Concours international Flash Forward de la Fondation Magenta (2007), le Prix de la Fondation de Sève (2005), la Bourse d'études supérieures Power Corporation du Canada et la Bourse Roloff Benny en photographie (2006). En 2008-2009, le magazine Canadian Art l'a nommée parmi les 10 meilleurs diplômés de maîtrise en beaux-arts au pays.

Mme Chagaoutdinova a exposé ses œuvres au Canada, en Europe, à Cuba et en Russie. Ses œuvres font partie des collections permanentes d'un certain nombre d'institutions nationales et internationales, notamment : Hydro-Québec, le Musée des beaux-arts d'Extrême-Orient à Khabarovsk, en Russie, la Collection Kebola à La Havane, à Cuba, et le Musée national des beaux-arts du Québec. Un discours photographique de son travail paraît actuellement dans le magazine CV84, accompagné d'un essai critique intitulé Back to the Future de Gary Michael Dault, critique d'art et artiste canadien de renom. Mme Chagaoutdinova détient une maîtrise en beaux-arts de l'Université Concordia de Montréal et un diplôme du Emily Carr Institute of Art and Design de Vancouver.

Olga Chagaoutdinova tient à remercier SASHA CHICHAGOV et PAVEL CHICHAGOV pour leur soutien et leur assistance dans la réalisation de ce projet.

Haut de Page